hobby, Das Magazin der Technik - September 1954